{"id":4391,"date":"2025-01-26T10:20:27","date_gmt":"2025-01-26T15:20:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/project\/pour-la-science\/"},"modified":"2025-03-27T13:42:54","modified_gmt":"2025-03-27T17:42:54","slug":"pour-la-science","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/","title":{"rendered":"Pour La Science !"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Banner-transparent.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb parallax_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb800px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCirk’ Alors !\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbd80b8af1-89a3-4c31-b201-01ee7495c0bf\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|300||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

POUR LA SCIENCE ! <\/span><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||45px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAbout The Show\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bb6526fec9-f8c5-4237-a633-b1b82639e930″ header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|300||on|||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb2.7em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFBD39″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_line_height_tablet=\u00a0\u00bb2.8em\u00a0\u00bb header_2_line_height_phone=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_2_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c0 PROPOS<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCirk’ Alors ! de Cie en Toto \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1″ text_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pour la Science<\/b> !\u00a0<\/span><\/h3>\n

Small Matters<\/span>, Edmonton<\/strong><\/p>\n

April 9 – 7:30 pm<\/strong>
La Maison de la Culture Claude-L\u00e9veill\u00e9e<\/a>, Montreal
911 rue Jean-Talon Est
Non-verbal – 60 minutes
<\/span>Spectacle gratuit<\/span><\/p>\n

Familial, mais con\u00e7u pour les adultes. Recommand\u00e9 pour les 12 ans et plus**\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Croisement entre le r\u00e9put\u00e9 scientifique Bill Nye et la compagnie d\u2019art-performance Blue Man Group, <\/span>Pour la science! <\/span><\/i>enqu\u00eate sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de la gratification instantan\u00e9e par le biais de la m\u00e9thode scientifique.<\/span><\/p>\n

La Professeure et son Assistant de labo ont besoin de VOUS pour leurs recherches. Sans prononcer un mot, ils guident les membres du public dans une s\u00e9rie d\u2019exp\u00e9riences de plus en plus compliqu\u00e9es. D\u2019une simple sonnette de table \u00e0 une fusillade de pistolets Nerf, le spectacle culmine dans une finale musicale grandiose.<\/span><\/p>\n

Accompagn\u00e9 de projections et de jeux de mots scientifiques douteux, <\/span>Pour la science!<\/span><\/i> pla\u00eet au \u201cnerd\u201d qui sommeille en nous et fait place \u00e0 la joie de la curiosit\u00e9.<\/span><\/p>\n

Billets GRATUITS disponibles ici!<\/a><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbVoguant entre le th\u00e9\u00e2tre, l\u2019improvisation et\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1″ text_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 par <\/strong>Christine Lesiak et Ian Walker <\/span>Consultant de mise en sc\u00e8ne<\/strong> \u2013 Deanna Fleysher\u00a0
<\/span>Concepteur de logiciels <\/strong>\u2013 Adrian MacKenzie
<\/span>Conception vid\u00e9o <\/strong>\u2013 Navras Kamal
<\/span>Consultants musicaux <\/strong>\u2013 Chase Padgett et Leif Ingebrigsten
<\/span>Consultante de performance <\/strong>\u2013 Jan Henderson<\/span><\/p>\n

\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin: auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/pour-la-science-avec-titre_Small-Matters.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbA man and a Woman dressed in white lab coats and glasses\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbpour la science ! avec titre_Small Matters\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/lepointdevente.com\/billets\/4ne250409001″ url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbBILLETS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbAll 2024 Festival\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#F7F7F7″ button_bg_color=\u00a0\u00bb#FF684E\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#FF684E\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbUbuntu|700||on|||||\u00a0\u00bb button_icon=\u00a0\u00bb$||divi||400″ custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb30px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|40px|15px|40px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|hover\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bb#809DB0″ box_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb box_shadow_color__hover=\u00a0\u00bb#F7E9BF\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb04.27 – 10h\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ text_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

**De nombreuses t\u00e2ches n\u00e9cessitent la participation d\u2019adolescents ou d\u2019adultes. Les parents et tuteurs sont pri\u00e9s de s\u2019asseoir avec leurs jeunes chercheurs de moins de 12 ans et de les superviser.\u00a0<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/i><\/strong><\/p>\n

Small matters productions remercie le Conseil des arts du Canada de son soutien.<\/span><\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00c0 propos de Cie en Toto\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPoppins|||on|||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFBD39″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb1″ custom_padding=\u00a0\u00bb||12px|30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||15px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

About Small Matters<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin: auto;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions_ForScience-photo1-BrianneJang_FEAT-ChristineLesiak-IanWalker-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSmall_Matters_Productions_ForScience-photo1-BrianneJang_FEAT-ChristineLesiak-IanWalker\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions_ForScience-Photo2-JohannaHung_FEAT-ChristineLesiak-IanWalker.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSmall_Matters_Productions_ForScience-Photo2-JohannaHung_FEAT-ChristineLesiak-IanWalker\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POUR LA SCIENCE ! \u00c0 PROPOSPour la Science !\u00a0 Small Matters, Edmonton April 9 – 7:30 pmLa Maison de la Culture Claude-L\u00e9veill\u00e9e, Montreal911 rue Jean-Talon EstNon-verbal – 60 minutesSpectacle gratuit Familial, mais con\u00e7u pour les adultes. Recommand\u00e9 pour les 12 ans et plus**\u00a0 Croisement entre le r\u00e9put\u00e9 scientifique Bill Nye et la compagnie d\u2019art-performance Blue […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4307,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[35],"project_tag":[],"class_list":["post-4391","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2025-festival-fr"],"yoast_head":"\nPour La Science ! - Montreal Clown Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour La Science ! - Montreal Clown Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Montreal Clown Festival\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T17:42:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-864x1024.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/\",\"name\":\"Pour La Science ! - Montreal Clown Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-01-26T15:20:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T17:42:54+00:00\",\"description\":\"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg\",\"width\":1947,\"height\":2307,\"caption\":\"A man and a Woman dressed in white lab coats and glasses\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pour La Science !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/\",\"name\":\"Montreal Clown Festival\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour La Science ! - Montreal Clown Festival","description":"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pour La Science ! - Montreal Clown Festival","og_description":"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.","og_url":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/","og_site_name":"Montreal Clown Festival","article_modified_time":"2025-03-27T17:42:54+00:00","og_image":[{"width":864,"height":1024,"url":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-864x1024.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/","url":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/","name":"Pour La Science ! - Montreal Clown Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg","datePublished":"2025-01-26T15:20:27+00:00","dateModified":"2025-03-27T17:42:54+00:00","description":"Incorporating projections and some truly terrible science puns, For Science! appeals to the nerd in all of us, and sparks the utter joy of losing ourselves to curiosity.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Small_Matters_Productions-FOR_SCIENCE_Christine_Lesiak-Ian_Walker-Credit-BrianneJang-e1737652753621.jpeg","width":1947,"height":2307,"caption":"A man and a Woman dressed in white lab coats and glasses"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/pour-la-science\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pour La Science !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/","name":"Montreal Clown Festival","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4391"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5119,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4391\/revisions\/5119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4391"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mtlclownfest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}